Angelo Z. Gatti

critico letterario

Il nostro collaboratore Angelo Z. Gatti, che si occupa da anni di letteratura nipponica sia per “La Provincia” sia per “La Stampa” di Torino, suggerisce di cogliere l’occasione per affrontare la lettura del “Kojiki (Cronaca di antichi avvenimenti)”. Si tratta della prima opera letteraria giapponese risalente agli inizi del secolo VIII, attribuita al nobile Yasumaro e dedicata all’imperatrice Genmei: una trattazione scritta tra mitologia, storia e credenze religiose legate allo Shintoismo, derivate da una tradizione orale preistorica. Angelo Z. Gatti consiglia anche la consultazione del saggio “Il pensiero giapponese classico” di Massimo Raveri, nelle edizioni Einaudi (pp. 554 - € 30). Per quanto riguarda “Kojiki” l’edizione suggerita è la più recente tra quelle uscite in Italia, curata da Paolo Villani e pubblicata nel 2006 da Marsilio (pp.171, € 12).